Kann es sein, dass es früher, als die Quest programmiert wurde, nur männliche Spieler gab? Jedenfalls finde ich die Anrede " Ach mein alter Freund Tiffany Aching" etwas befremdlich. Vielleicht könnte man das bei Gelegenheit mal ändern.
Ob es auch die anderen Teile betrifft kann ich leider nicht sagen.