Momentan mag ich die Bücher von Katie Fforde.
Das ist leichte Kost, in einem schönen Erzählstil, ohne langatmige Strecken, was man auch gut unter der Woche lesen kann, wenn man sich nicht mehr großartig konzentrieren möchte.
Zuerst hatte ich "Cottage mit Aussicht" gelesen und nun " Eine kostbare Affäre".
Ausnahmsweise sogar auf Deutsch. Die Übersetzung war in beiden Fällen sehr gut, bis auf die ziemlich dämlichen Titel.
In "Eine kostbare Affäre" (in dem es nicht um eine Affäre geht *Augenroll*) erbt Flora - hübsch, blond, Mitte 20 - die Mehrheitsanteile an einem Auktionshaus.
Ihr Cousin x-ten Grades und dessen Verlobte, die das Haus schon seit Jahren leiten, sind darüber alles andere als glücklich und versuchen sie zu überzeugen, dass sie wieder nach London fährt und sie ja eh keine Ahnung von dem Geschäft hätte und sie auf dem Lande weit weg von London gar nicht aushalten würde.
Trotzdem oder gerade deswegen bleibt Flora, zumindest um den Betrieb kennenzulernen und ihm vielleicht sogar auf die Beine zu helfen, da das Auktionshaus seit Jahren keinen Gewinn mehr macht.
Ihr steifer Cousin und seine sehr konservative und langweilige Verlobte müssen bald einsehen, dass es ihr ernst ist und sie kein dummes Blondchen ist. Sie ist sich für keine Aufgabe zu schade und findet recht schnell Freunde in dem Dorf.
Wird sie das Auktionshaus retten können und es davor bewahren, dass die Verlobte ihres Cousins die Räumlichkeiten in Eigentumswohnungen umwandelt?
Ist ihr Cousin wirklich so ein Langweiler?
~~~
"Cottage mit Aussicht" ist das kleine Häuschen, dass Anna günstig gekauft hat, um es zu renovieren und dann gewinnbringend zu verkaufen.
Zu spät erfährt sie, dass das Häuschen unter Denkmalschutz steht und sie sich an strenge Auflagen halten muss. All ihre Baupläne müssen erstmal von Rob genehmigt werden. Dieser wird anfangs ihr Feind Nr. 1, denn obendrein hat er ein Problem damit, dass Anna einen pensionierten Greyhound in Pflege genommen hat, obwohl das baufällige Haus wirklich ungeeignet für so einen großen Hund ist.
Dann erhält Anna eine Einladung zu einer Wiedersehensfeier ihres Uni-Abschlussjahrgangs wo auch ein ehemaliger Dozent erscheinen soll, in den Anna seit ihrer Studentenzeit verliebt ist...